[รีวิว-เรื่องย่อ] Toy Story 5 (2026) ภาคที่กล้าถามว่าเด็กยุคนี้ยังเล่นของเล่นอยู่ไหม

Toy Story 5 ย้ายจุดโฟกัสจากวู้ดดี้และบัซมาที่ เจสซี่ (Jessie) ให้เสียงโดย โจน คูแซ็ก (Joan Cusack) ในบทบาท “นายอำเภอคนใหม่” หลังวู้ดดี้จากไปในภาคสี่ ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นบททดสอบความเป็นผู้นำของเจสซี่ท่ามกลางวิกฤตที่คาดไม่ถึง
ตัวร้ายในภาคนี้ไม่ใช่ของเล่นตัวใดตัวหนึ่ง แต่คือ Lilypad แท็บเล็ตรูปกบที่ให้เสียงโดย เกรตา ลี (Greta Lee) ซึ่งสะท้อนความจริงร่วมสมัยที่เด็กจำนวนมากละทิ้งของเล่นเพื่อหมกมุ่นกับหน้าจอ หนังไม่ได้ทำให้ Lilypad เป็นวายร้ายแบบผิวเผิน แต่กลับเล่ามุมของแท็บเล็ตที่พยายามช่วยบอนนี่ตามวิธีของตัวเอง
แม้หนังจะนำเสนอประเด็น Screen Time ได้ชาญฉลาด แต่การดำเนินเรื่องกลับเต็มไปด้วยตัวละครใหม่จำนวนมากจนหลายตัวไม่มีเวลาเปล่งประกาย ขณะที่เจสซี่ได้ส่วนแบ่งอารมณ์และการเดินเรื่องที่เข้มข้นที่สุด โดยเฉพาะฉากใต้ต้นไม้ในฟาร์มเฮาส์ของเอมิลี่ที่นักวิจารณ์หลายสำนักยกให้เป็นหนึ่งในซีนที่กินใจที่สุดของแฟรนไชส์
จังหวะหนังอัดแน่นด้วยมุกตลกแบบฉบับทอย สตอรี่และงานภาพที่ใช้เทคโนโลยี RenderMan XPU ช่วยให้งานเรนเดอร์เร็วขึ้นถึงเก้าเท่า แต่บางจังหวะยังรู้สึกอัดแน่นเกินไปจนเรื่องย่อยและความสัมพันธ์เดิมถูกเบียดจนบางเฉียบ

สามสิบปีผ่านไปนับจากภาคแรกที่เปลี่ยนวงการ แอนิเมชั่น ไปตลอดกาล ของเล่นในห้องนอนของแอนดี้เติบโตขึ้นพร้อมกับผู้ชมทั่วโลก ผ่านร้อนผ่านหนาวจากวันแรกที่วู้ดดี้ผูกมิตรกับบัซ ไลท์เยียร์ มาจนถึงภาคสามที่กลายเป็นหนึ่งในตอนจบที่สมบูรณ์แบบที่สุดในประวัติศาสตร์ หนัง แอนิเมชัน และภาคสี่ที่โบกมือลาแอนดี้พร้อมมอบชีวิตใหม่ให้วู้ดดี้และโบ พีป หลายคนคิดว่าเรื่องราวของทอย สตอรี่ถึงบทสรุปที่สมควรแล้ว

แต่ปี 2026 Pixar กลับมาพร้อมภาคห้าที่กล้าถามคำถามใหม่ทั้งหมด นั่นคือในยุคที่เด็กแปดขวบติดหน้าจอแท็บเล็ต ของเล่นแบบดั้งเดิมยังมีที่ทางอยู่ในหัวใจของพวกเขาหรือไม่ โจทย์ข้อนี้คือหัวใจของ Toy Story 5 ที่กำกับโดย แอนดรูว์ สแตนตัน (Andrew Stanton) มือเขียนบทจากสามภาคแรกและผู้กำกับ Finding Nemo และ WALL-E โดยมีงบประมาณมหาศาลถึง 250 ล้านเหรียญสหรัฐ และถือเป็นภาคแรกของแฟรนไชส์ที่ไม่มีส่วนร่วมของ จอห์น แลสซีเตอร์ (John Lasseter) ผู้ร่วมสร้าง

ผลลัพธ์คือ หนังฝรั่ง แอนิเมชันที่ไม่ได้เป็นเพียงการรีดเค้นความคิดถึงจากอดีต ทว่ากลับเลือกเสี่ยงด้วยการตั้งประเด็นร่วมสมัยที่เฉียบคมและเป็นจริงที่สุดที่ Pixar เคยทำ หนังเข้าฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่ Dolby Theatre ลอสแอนเจลิสเมื่อ 9 มิถุนายน 2026 และมีกำหนดฉายในสหรัฐอเมริกา 19 มิถุนายน ได้รับคะแนน 94% จาก Rotten Tomatoes จาก 140 รีวิว และคะแนน 74/100 จาก Metacritic จาก 40 นักวิจารณ์

Toy Story 5 เปิดเรื่องด้วยบอนนี่วัยแปดขวบที่พยายามคุยกับเพื่อนบ้านฝาแฝด แต่พวกเขากลับจดจ่ออยู่กับแท็บเล็ตจนไม่สนใจอะไรอื่น ไม่นานบอนนี่ก็ได้รับ Lilypad แท็บเล็ตส่วนตัว และเริ่มละเลยของเล่นทุกชิ้นอย่างรวดเร็ว ความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนไปนี้คือชนวนหลักของภาคห้า และเป็นจุดเริ่มต้นของภารกิจที่เจสซี่ต้องแบกรับในฐานะ “นายอำเภอ” คนใหม่

ในเวลาเดียวกันวู้ดดี้ (ให้เสียงโดย ทอม แฮงก์ส – Tom Hanks) ซึ่งกำลังช่วยโบ พีป (ให้เสียงโดย แอนนี พอตส์ – Annie Potts) ตามหาบ้านใหม่ให้ของเล่นที่ถูกทอดทิ้ง ได้รับข้อความจากเจสซี่ทางวิทยุสื่อสาร และตัดสินใจกลับมาที่บ้านบอนนี่เพราะความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นระหว่างบทสนทนา ด้านบัซ ไลท์เยียร์ (ให้เสียงโดย ทิม อัลเลน – Tim Allen) กำลังพยายามรวบรวมความกล้าที่จะสารภาพความรู้สึกกับเจสซี่ เส้นเรื่องทั้งสามมาบรรจบกันเมื่อบอนนี่ถูกเพื่อนใหม่ล้อเลียนว่ายังเล่นของเล่นอยู่ ทำให้เจสซี่และบูลส์อายพลัดหลงไปถึงฟาร์มเฮาส์ของเอมิลี่ เจ้าของเก่าของเจสซี่ในอดีต นี่คือการเล่าเรื่องที่ต่างจาก ซีรีส์ ทั่วไปที่อาจใช้เวลาหลายตอนในการคลี่คลายปม แต่การยัดทุกเส้นเรื่องลงในเวลาหนึ่งชั่วโมงสี่สิบสองนาทีก็เป็นดาบสองคมที่หนังต้องจัดการอย่างประณีต

“Toy Story 5 เป็นการตระหนักรู้ถึงปัญหาที่มีอยู่จริง ว่าไม่มีใครเล่นของเล่นแบบเดิมอีกต่อไปแล้ว” — แอนดรูว์ สแตนตัน กล่าวถึงธีมหลักของหนังในบทสัมภาษณ์กับ Empire

หัวใจของการเดินทางในภาคนี้ไม่ได้อยู่ที่การผจญภัยภายนอก แต่อยู่ที่บทเรียนภายในของตัวละครทุกตัว เจสซี่เผชิญหน้ากับความทรงจำในอดีตของตัวเองในฟาร์มเฮาส์ของเอมิลี่ และค้นพบกล่องอาหารกลางวันที่ซ่อนภาพถ่ายของเอมิลี่ในวัยผู้ใหญ่พร้อมลูกสาวที่ถูกตั้งชื่อตามเจสซี่ ช่วงเวลานี้ถูกยกย่องโดย G. Allen Johnson จาก San Francisco Chronicle ว่า “ซาบซึ้งพอ ๆ กับฉากใด ๆ ในแฟรนไชส์” มันคือการยืนยันว่ามูลค่าของของเล่นไม่ได้อยู่ที่การถูกเล่นในปัจจุบันเท่านั้น แต่อยู่ที่ความทรงจำและผลกระทบที่พวกเขาทิ้งไว้ในชีวิตของเจ้าของแม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน

ด้านบัซและวู้ดดี้ต้องรับมือกับความตึงเครียดในบทบาทผู้นำร่วม ขณะที่ตัวละครใหม่แห่งยุคดิจิทัลอย่าง Smarty Pants อุปกรณ์ฝึกขับถ่ายที่ให้เสียงโดย โคนัน โอไบรอัน (Conan O’Brien) และ Snappy กล้องถ่ายรูปของเล่นที่ให้เสียงโดย เชลบี ราบารา (Shelby Rabara) ก็เข้ามาเติมสีสันให้กับแก๊งของเล่นดั้งเดิมอย่างมีชีวิตชีวา อย่างไรก็ดี Emma Simmonds จาก Radio Times วิจารณ์ว่าหนัง “ยัดเยียดตัวละครมากเกินไป” จนหลายตัวรวมถึง Combat Carl ที่ให้เสียงใหม่โดย เออร์นี ฮัดสัน (Ernie Hudson) แทนคาร์ล เวเธอร์สผู้ล่วงลับ กลับถูกใช้อย่างไม่เต็มศักยภาพ

งานภาพของ Toy Story 5 ถือเป็นก้าวกระโดดทางเทคนิคที่สำคัญของ Pixar สตูดิโอใช้ RenderMan XPU ซอฟต์แวร์เรนเดอร์ใหม่ที่ทำงานร่วมกันระหว่าง CPU และ GPU ได้เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ขนาดยาว ทำให้ศิลปินเห็นผลลัพธ์แบบ Full-Frame ได้เร็วขึ้นถึงเก้าเท่า นอกจากนี้ Pixar ยังพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่า “Invertible Rigging” สำหรับตัวละครม้า Daffodil ซึ่งใช้เวลาสร้าง ริก และซิมูเลตนานกว่าหนึ่งปี กระบวนการวิจัยก่อนผลิตในลักษณะนี้สะท้อนความใส่ใจระดับเดียวกับการทำ สารคดี ที่ต้องเก็บข้อมูลจากโลกจริงอย่างละเอียด รวมถึงระบบขนหยิกแน่นของตัวละคร เบลซ (Blaze) เด็กหญิงคนใหม่ที่ทีมงานปรึกษาความเห็นจากเพื่อนร่วมงานผิวดำเพื่อให้แน่ใจว่าผมของเธอดูเป็นธรรมชาติและสมจริงในทุกฉาก โทมัส จอร์แดน หัวหน้าฝ่าย Visual Effects ยืนยันว่า ไม่มีการใช้ปัญญาประดิษฐ์ในขั้นตอนการผลิตเพื่อรักษามาตรฐานคุณภาพของ Pixar

ดนตรีประกอบโดย แรนดี นิวแมน (Randy Newman) กลับมาทำหน้าที่อีกครั้งในการร่วมงานกับ Pixar เป็นครั้งที่สิบ ขณะที่ เทย์เลอร์ สวิฟต์ (Taylor Swift) สร้างกระแสฮือฮาด้วยการประกาศเมื่อ 1 มิถุนายน 2026 ว่าเธอมีส่วนร่วมแต่งและร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อ “I Knew It, I Knew You” ซึ่งเขียนและโปรดิวซ์ร่วมกับ แจ็ค แอนโทนอฟฟ์ (Jack Antonoff) ซิงเกิลนี้ปล่อยออกมา 5 มิถุนายน 2026 และขึ้นอันดับหนึ่งบน Billboard Global 200 ทันที

การรับกระแสวิจารณ์โดยรวมเป็นไปในทางบวกอย่างท่วมท้น Rotten Tomatoes ให้คะแนน Certified Fresh ที่ 94% จาก 140 รีวิว พร้อม Consensus ว่า “Toy Story 5 พิสูจน์ว่าของเล่นเก่าสามารถเรียนรู้เทคนิคใหม่ ๆ ได้ ขณะที่เผชิญหน้ากับยุคแห่งเวลาหน้าจอที่ไม่มีสิ้นสุด” ด้าน Metacritic ให้ 74/100 จาก 40 นักวิจารณ์ อย่างไรก็ดี เสียงแตกเกิดขึ้นในประเด็นที่ว่าแฟรนไชส์นี้ควรจบลงนานแล้วหรือไม่ โอเวน กลีเบอร์แมน (Owen Gleiberman) จาก Variety เปรียบเทียบห้าภาคของ Toy Story กับแคตตาล็อกของวง The Beatles และเขียนว่า Toy Story 5 คือ “บทสรุปอันสูงส่ง” ของทุกสิ่งที่ซีรีส์นี้เคยค้นคว้ามา ขณะที่ ปีเตอร์ แบรดชอว์ (Peter Bradshaw) จาก The Guardian ให้แค่สองดาว โดยวิจารณ์ว่า “แฟรนไชส์นี้ต้องการถ่านก้อนใหม่… มันเล่นจนหมดแรงแล้ว”

จุดที่หนังเลือกไม่ไปต่อให้สุดคือธีมเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่เปลี่ยนมนุษย์ให้กลายเป็น “ซอมบี้หลงตัวเองที่จินตนาการชีวิตโดยไม่มีจอไม่ได้” ตามคำวิจารณ์ของ Odie Henderson จาก The Boston Globe ซึ่งตั้งข้อสังเกตว่าหนังเริ่มต้นด้วยประเด็นหนักข้อนี้แต่กลับเบนเข็มไปทางอื่นในช่วงหลัง แทนที่จะขุดลึกลงไปในผลกระทบของเทคโนโลยีต่อพฤติกรรมเด็ก หนังกลับเลือกเส้นทางที่ปลอดภัยกว่า นั่นคือการให้ของเล่นช่วยให้เด็กสองคนมาเล่นด้วยกันแทน

ในแง่ของเสียงพากย์ การแสดงของ Joan Cusack ได้รับคำชื่นชมเป็นเอกฉันท์ Kristy Puchko จาก Mashable ถึงกับกล่าวว่า “Joan Cusack คือ MVP” และนักวิจารณ์หลายคนเห็นพ้องว่า Toy Story 5 คือ “หนังของเจสซี่” อย่างแท้จริง เช่นเดียวกับ Johnny Oleksinski จาก New York Post ที่ให้ 3.5/4 ดาว และตั้งข้อสังเกตว่า “ภาคห้าคือภาคแรกของ Toy Story ที่เด็ก ๆ จากผู้ชมยุคมิลเลนเนียลของภาคแรกปี 1995 จะได้ดูและเข้าใจไปพร้อม ๆ กับพ่อแม่ ความรู้สึกร่วมกันนั้นซาบซึ้งในตัวของมันเอง”

โทนของหนังซึ่งถูกจัดเรต PG เป็นครั้งแรกสำหรับภาพยนตร์หลักในแฟรนไชส์ (ยกเว้นภาคแยก Lightyear) ด้วยเหตุผล “องค์ประกอบธีมบางประการและมุกตลกหยาบคาย” สะท้อนว่า Pixar ตั้งใจให้ Toy Story 5 เป็นแอนิเมชันที่ไม่ประมาทผู้ชมรุ่นเยาว์ และพร้อมจะเล่าเรื่องที่ท้าทายกว่าเดิม

ฉาก Mid-Credits ปิดท้ายด้วยภาพของเหล่าหน่วย Multi-Buzz ที่ติดอยู่ใน Demo Mode ถูกเด็ก ๆ ในสนามเด็กเล่นรับไปเลี้ยง เปี่ยมด้วยอารมณ์ขันและความคิดถึงแบบที่แฟน ๆ Toy Story คุ้นเคย

Toy Story 5 คือแอนิเมชันที่หาได้ยาก มันไม่ได้พึ่งพาแค่ความคิดถึง ทว่ากล้าตั้งคำถามที่เจ็บปวดและร่วมสมัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับของเล่น งานภาพคือมาตรฐานสูงสุดของ Pixar ในปี 2026 การแสดงของ Joan Cusack คือหัวใจที่ทำให้เรื่องราวของเจสซี่มีน้ำหนักและควรค่าแก่การเป็นภาคต่อ อย่างไรก็ดี การยัดเยียดตัวละครใหม่จำนวนมากโดยไม่มีพื้นที่ให้แต่ละตัวเปล่งประกาย และการถอยออกจากธีม Screen Time ที่ควรหนักแน่นกว่านี้ ทำให้หนังรู้สึกยังไปไม่สุดในหลายจังหวะ กระนั้น สำหรับผู้ชมที่เติบโตมากับของเล่นในห้องนอนของแอนดี้ Toy Story 5 คือคำตอบที่อบอุ่นและจริงใจว่าตราบใดที่ยังมีความทรงจำดี ๆ หลงเหลืออยู่ ของเล่นก็จะไม่มีวันตาย สำหรับใครที่กำลังมองหา ดูอะไรดี ในโรงภาพยนตร์ช่วงนี้ Toy Story 5 คือตัวเลือกที่คุ้มค่าที่สุดเรื่องหนึ่ง หนังเหมาะกับแฟนพันธุ์แท้ของแฟรนไชส์ที่พร้อมเปิดใจให้เจสซี่ขึ้นแท่นผู้นำคนใหม่ เหมาะกับครอบครัวที่กำลังถกเถียงกันเรื่องเวลาหน้าจอ และเหมาะกับคนที่อยากสัมผัสประสบการณ์หนังฟอร์มยักษ์ที่ได้ทั้งความบันเทิงและแง่คิด แต่ไม่เหมาะกับผู้ที่รู้สึกว่า Toy Story ควรยุติไปตั้งแต่ภาคสามและไม่ต้องการให้มีการสานต่อใด ๆ อีก

ชื่อเรื่องในภาษาไทย: ทอย สตอรี่ 5
ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ: Toy Story 5
ประเภท: แอนิเมชัน, ผจญภัย, ตลก, ดราม่า, ครอบครัว
วันที่ออกฉาย: 19 มิถุนายน 2569 (สหรัฐอเมริกา)
นักพากย์นำ: ทอม แฮงก์ส (Tom Hanks), ทิม อัลเลน (Tim Allen), โจน คูแซ็ก (Joan Cusack), เกรตา ลี (Greta Lee), โคนัน โอไบรอัน (Conan O’Brien), สการ์เล็ตต์ สเปียร์ส (Scarlett Spears), เชลบี ราบารา (Shelby Rabara), ไมคัล-มิเชล แฮร์ริส (Mykal-Michelle Harris), เคร็ก โรบินสัน (Craig Robinson), โทนี เฮล (Tony Hale), เออร์นี ฮัดสัน (Ernie Hudson), วอลเลซ ชอว์น (Wallace Shawn), แอนนี พอตส์ (Annie Potts), คีอานู รีฟส์ (Keanu Reeves), อลัน คัมมิง (Alan Cumming), แบด บันนี (Bad Bunny)
ผู้กำกับ: แอนดรูว์ สแตนตัน (Andrew Stanton)
บทภาพยนตร์: แอนดรูว์ สแตนตัน (Andrew Stanton), เคนนา แฮร์ริส (Kenna Harris)
ความยาว: 1 ชั่วโมง 42 นาที
ทุนสร้าง: 250 ล้านเหรียญสหรัฐ
เรตติ้ง Rotten Tomatoes: 94%
เรตติ้ง Metacritic: 74/100

ภาคห้าที่กล้าบอกลาแอนดี้ แล้วหันมาถามว่าเด็กยุคแท็บเล็ตยังเล่นของเล่นอยู่ไหม

โครงเรื่อง - 8.5

การแสดง - 9

โปรดักชัน - 9.5

ความบันเทิง - 8.4

ความคุ้มค่าในการรับชม - 8.8

8.8

Toy Story 5 ไม่ได้เป็นเพียงการสานต่อแฟรนไชส์ แต่คือการตั้งคำถามที่กล้าหาญและร่วมสมัยที่สุดของ Pixar ในรอบหลายปี เมื่อบอนนี่วัยแปดขวบหลงใหลในแท็บเล็ต Lilypad ของเล่นทุกชิ้นต้องเผชิญหน้ากับคำถามว่าในโลกที่เด็ก ๆ ไม่เล่นของเล่นแบบเดิมอีกต่อไปแล้ว พวกเขายังมีคุณค่าใดหลงเหลืออยู่ หนังให้พื้นที่กับเจสซี่ในบทนายอำเภอคนใหม่อย่างสมศักดิ์ศรี Joan Cusack แสดงได้ยอดเยี่ยมจนหลายฉากกินใจ โดยเฉพาะการเผชิญหน้ากับอดีตในฟาร์มเฮาส์ของเอมิลี่ จุดที่หักคะแนนคือตัวละครใหม่จำนวนมากที่ถูกแนะนำเข้ามาแต่ไม่มีเวลาให้เปล่งประกาย และการถอยห่างจากธีม Screen Time ในช่วงท้ายที่ควรหนักแน่นกว่านี้ กระนั้นโดยรวม Toy Story 5 ยังเป็นประสบการณ์อบอุ่นที่แฟนเก่าจะรู้สึกเหมือนได้กลับไปเยี่ยมเพื่อนเก่า และผู้ชมใหม่จะเข้าใจว่า Pixar ยังเป็นสตูดิโอที่ไม่เคยดูถูกความฉลาดของเด็ก

User Rating: Be the first one !