เรื่องน่าสนใจ

100 ภาษาใต้ เอาไปใช้ในชีวิตประจำวันได้!

ภาษาใต้ หรือ ภาษาตามโพร (Dambro) เป็นภาษาไทกลุ่มหนึ่ง จัดอยู่ในกลุ่มภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ มีผู้ใช้ภาษาหนาแน่นบริเวณสิบสี่จังหวัดภาคใต้ของประเทศไทย มีบางส่วนกระจายตัวไปในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เขตตะนาวศรีในประเทศพม่า และบริเวณรัฐเกอดะฮ์ รัฐปะลิส รัฐปีนัง และรัฐเปรัก ทางตอนเหนือของประเทศมาเลเซีย มีผู้พูดเป็นภาษาแม่ราวห้าล้านคน และอีกราว 1.5 ล้านคนใช้เป็นภาษาที่สอง ได้แก่กลุ่มชนเชื้อสายจีน เปอรานากัน มลายู อูรักลาโวยจ และมานิ

นอกจากนี้ในภาคใต้ยังมีกลุ่มภาษาไทที่ไม่ได้จัดอยู่ในกลุ่มย่อยของภาษาไทยถิ่นใต้ ได้แก่ ภาษาตากใบ ภาษาสะกอม และภาษาพิเทน เพราะมีเอกลักษณ์เป็นของตนเองที่แตกต่างไปจากภาษาไทยถิ่นใต้หรือภาษามลายู

ภาษาใต้

วันนี้เราได้รวบรวมภาษาใต้กว่า 100 คำ ที่ได้ยินกันบ่อย ๆ ที่ใช้ในชีวิตประจำวันมารู้จักความหมายภาษาใต้กัน

ภาษาไทยภาษาใต้พูดว่า
คิดถึงหวังเหวิด
ฉันรักเธอเรารักสู
รักมากรักหนัดเหนียง
วันพรุ่งนี้ตอเช้า
สาระแน ,ยุ่งเรื่องของคนอื่นทำเฒ่า
ไม่รู้เรื่องรู้ราวไม่โร้หวัน
กินตะกละหาจก, กินแตกเลือด
ซุ่มซ่ามหลาว ๆ
คนไม่เต็มบาทคนขาดหุ้น
เยอะมากลุย, กองเอ
อิจฉาหึงสา
สงสารเวด-นา
ขว้างริว
เป็นอย่างไรพันพรือ
ถูกใจมาก ๆได้แรงอก
หิวมากเนือยอย่างแรก, เนือยอีตายแล้ว
ไม่เคยไม่หอน
ไม่ได้เอามาไม่ได้นำมา
ปวดฉี่เจ็บพุงเยี่ยว
มาคนเดียวมาแต่สวน
พวกเราโบ๋เรา, โหมเรา
พวกเธอโบ๋สู, โบ๋เติ้น
ตา, ยายพ่อเฒ่า, แม่เฒ่า
ฝรั่งชมพู่
มะละกอลอกอ
สับปะรดย่านัด, ลูกมะลิ
พริกดีปลี
ตะปูเหล็กโคน
มอเตอร์ไซค์รถเครื่อง
จักรยานรถถีบ
พูดแหลง
โง่โหม่ ,โบ่
ขี้เหร่ ,ไม่สวยโมระ ,โบระ
โลภตาล่อ
เจ้าชู่ ,ไม่เรียบร้อยอ้อร้อ
โกหกขี้หก
อิจฉาหึงสา
สติไม่สมประกอบขาดหุ้น
ไม่เข็ดไม่หลาบ
ไม่เอาไหนเบล่อ
ดูแล
ดูดีแลดี
เอ็นดู ,สงสารเห็นดู
กลับบ้านหลบบ้าน ,หลบเริน
รีบเร่ง ,ลนลานลกลก
น่ากลัวน่าขลาด
เลอะเทอะหลูหละ ,หลูกหลาก
ตอนเช้าหัวเช้า
ตอนเย็นหวันเยน
นอนหวันแยงโมงนอนกินบ้านกินเมือง
กี่โมงปาใด
เมื่อไหร่ตอใด
หรือยังแล้วยัง
โกรธหวิบ
ไม่ตรง ,ไม่เป็นระเบียบคดแค็ด
ง่วงนอนหูนอน
โกหกขี้หก ,ขี้เท็จ
นิ่งเดี๋ยวนี้แหน่งกึ๊บ
สะใจได้แรงอก
ตะหลิวช้อนชี่
กาแฟโกปี้
แกงกะทิแกงเท่
น้ำพริกน้ำชุบ
ผงชูรสแป้งหวาน
ปาท่องโก๋เจี๊ยโก๊ย
สับปะรดยานัด
ฟักทองน้ำเต้า
มะม่วงส้มม่วง ,ลูกม่วง
พริกดีปลี ,ลูกเผ็ด
รีบแขบ
รีบไหมแชบหม้าย
โกรธง่ายขี้ทก
ขี้โกงขี้ฉ้อ
ผอมจัด ,ขี้เหนี่ยวขี้โดก
ขมิ้นขี้มิ้น
เป็นฟ่วง ,กลุ้มใจขวยใจ
แอบหยบ
รู้ความรู้สา
ลองดูลองแล
กัดขบ
คนสติไม่ดีช้อม ๆ
พูดหลอกหลวงพูดลอกอ
เป่ายิงฉุบฉู้ฉี้
ใส่ความหกใส่
เกเรกางหลาง
จั๊กจี๊ดักอีเดียม
พรุ่งนี้ต่อเฉ่า ,ต่อโพรก
เป็นห่วงหวังเหวิด
กระท่อมหลา
ดำมากดำปิก
ปอกหลิด
ตะกละหาจก
ทัพพีหวัก
พวกเธอโหม่สู
พวกเราโหม่เรา
อิ่มเอม
เสียดายดายของ
ไม่หม้าย
แต่งงานไหว้เมีย
นิดเดียวหนอยหนอย
กวน ,ยียวนเอิด
หมดเหม็ด
สมน้ำหน้าหายเบ่อ
สวยมากสวยหนัด
รักมากมายรักหนัดเหนียน
เวลาพลบค่ำ ,โพล้เพล้มุ้งมิ้ง
ดันทุรัง ,นอกคอกฉีกเหงือก
ทำตัวเป็นหนุ่มเกินวัยทำบ่าว
ทำออดอ้อนเป็นเด็กทำนุ้ย
ทำแก่แดด ,อวดรู้ทำเฒ่า
ตะหลิวเจียนซี่
เขียงดานเฉียง
สตอลูกตอ
ข้าวโพดคง
ตลาดหลาด
แน่นท้อง ,อึดอัดคัดพุง
ปวด ,เคล็ดเข็ด
ปวดปัสสาวะเจ็บฉี่
ปวดอุจจาระเจ็บขี้
ก้นโมง
สิ ,นะตะ
มาสิมาต่ะ
ไม่เป็นไรไม่พรือ
ว่าอย่างไรว่าพรือ
ทำอย่างไรทำพรือ
แปลก ๆหรือโฉ้
แล้ว ,อีกแล้วหลาว
หงายหลังปิดตุง ,ยักหงาย
ช้างฉ่าง
ฟักทองน้ำเต้า
รองเท้าเกือก
ตะกร้าข้อง

คําด่าภาษาใต้

คําด่าภาษาไทยคําด่าภาษาใต้
ไอ้ผีเปรตไอ่ผี้เปรต
คนเหี้ยชาติเปรต
โง่ , ไม่เอาไหน , ไม่ได้เรื่อง , นิสัยเสีย , ไม่เข้าท่า , ป้ำ ๆ เปล๋อ ๆ , เงอะ ๆ งะ ๆ , ไม่อยู่กับร่องกับรอยเบล่อ , เบล๋อ
กร่าง , ทำตัวกร่าง , ทำตัวไม่ดี , ปีนเกลียวเอิด
กระแดะ , ทำตัวไม่เรียบร้อย , ไม่เข้าตา , ทำกิริยาไม่สุภาพอ้อร่อ
แรดอาด
ไม่เต็ม , ขาด ๆ เกิน ๆ , ไม่เต็มบาท , สติไม่สมประกอบขาดหุ้น
เสือก เรื่องชาวบ้านทำเฒ่า , ทำถ้าว
กินจุ , กินเยอะ , กินล้างกินผลาญผีอยู่ใน
หน้าตาไม่ดี , ขี้เหร่อยู่เหมือนแลนด์
ทำเป็นเก่ง , ทำอวดดีทำหรอย
พูดยากทำยาก , ย้อนแย้งกันไปหมดสับปรับ
อย่ามากล่าวหา , พูดส่งเดชอย่ามาส่ง ๆ
โมโหเลือดขึ้นหน้ากูมันซะหราว
สมเพช , เวทนาเวทนา
อยู่ไม่นิ่งอย่าฉุน
พูดมาก , พูดไม่หยุด , เหมือนกลัวจะไม่ได้พูดชาดแลงจังเสีย
อยากได้ของเพื่อน , อยากได้แฟนเพื่อนกะตาล่อ
โกหกขี้หก
เป็นยังไงอีก , เป็นยังไงแล้วพันพรือหล้าว
โมโหหวิบ
ไม่รู้เรื่องไม่รู้หวัน
เบล่อ , คนโง่อีโหว้ง , อีวก
อาการดุด่า , แสดงอาการไม่พอใจอย่างมากแง็ง
ดุร้ายด้น , ด่อน
อะไรก็ไม่รู้หมาโร้ไอ้ไหรไหม

Back to top button

เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เราใช้คุกกี้เพื่อนำเสนอเนื้อหาและโฆษณา คลิกเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์ Analytics

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรับปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้

บันทึกการตั้งค่า