![ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย ฟินจนหยุดดูไม่ได้! ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย ฟินจนหยุดดูไม่ได้!](/wp-content/uploads/2023/09/Most-Romantic-Korean-Dramas-Sound-Thai.jpg)
ซีรีส์เกาหลี ขึ้นชื่อเรื่องความฟิน และฉากจิกหมอน ที่ทำให้ผู้ชมอินไปกับความรักของตัวละครจนลืมหายใจ วันนี้เรามี 20 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย มาแนะนำ รับรองว่าดูแล้วจะต้องจิ้นจนหยุดไม่ได้อย่างแน่นอน
ซีรีส์เกาหลีแต่ละเรื่องมีเสน่ห์ที่แตกต่างกันไป ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวความรักที่โรแมนติก คอมเมดี้สุดฮา หรือดราม่าเรียกน้ำตา แต่สิ่งที่เหมือนกันคือฉากจิกหมอนที่ชวนให้หัวใจเต้นรัว ไม่ว่าจะพระเอกหล่อ นางเอกสวย หรือคู่จิ้นที่น่ารักน่าหยิก ก็ล้วนแล้วแต่ทำให้ผู้ชมฟินจนลืมหายใจ
ถ้าคุณกำลังมองหาซีรีส์เกาหลีฟิน จิกหมอน พากย์ไทย ห้ามพลาด 20 เรื่องนี้เด็ดขาด! ดูแล้วรับรองว่าต้องติดใจจนอยากดูซ้ำไม่รู้จบ
ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย
ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย หมายถึง ซีรีส์เกาหลีแนวโรแมนติกที่มีฉากหวาน ๆ น่ารัก ๆ ชวนให้ฟินจนจิกหมอนขาด มักมีฉากพระเอกนางเอกใกล้ชิดสนิทสนมกัน ทั้งกอด ทั้งหอม ทั้งจูบ บางครั้งอาจถึงขั้นมีฉากอย่างว่าด้วย นอกจากนี้ ซีรีส์เหล่านี้ยังมักมีการพากย์เสียงภาษาไทยให้ฟังง่ายและเข้าใจง่ายขึ้น
ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทยนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศไทย เนื่องจากมีฉากโรแมนติกที่ชวนให้เคลิ้มฝัน และพระเอกนางเอกที่หน้าตาดีมีเสน่ห์ นอกจากนี้ ซีรีส์เหล่านี้ยังมักมีเนื้อหาที่สนุกและน่าติดตาม จึงทำให้หลายคนติดงอมแงมจนต้องตามดูทุกตอน
ตัวอย่างซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย ที่นิยมชมชอบ เช่น
Nevertheless (รักนี้ห้ามไม่ได้)
![Nevertheless #47 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Nevertheless รักนี้ห้ามไม่ได้](/wp-content/uploads/2023/06/Nevertheless.jpg)
เรื่องย่อ รักนี้ห้ามไม่ได้
เป็นเรื่องราวของพัคแจอุน พระเอก ที่พบว่าการออกเดทเป็นเรื่องที่ไร้สาระและเสียเวลา แต่เขาก็ชอบที่จะเป็นฝ่ายจีบ แม้ว่าพระเอกจะเป็นมิตรและร่าเริงต่อทุกคน แต่จริง ๆ แล้วเขาก็ไม่สนใจคนอื่นเลย เย็นชา และไม่คิดจะใส่ใจอะไรเลยก็ว่าได้การออกเดทก็ทำแค่ให้ผ่าน ๆ ไปก็เท่านั้น ส่วนยูนาบี นางเอก หลังจากที่พบประสบการณ์ที่โหดร้ายกับรักครั้งแรกที่ผิดหวังทำให้เธอเสียใจอย่างมากเพราะความรักไม่ได้เป็นอย่างที่คาดหวังเอาไว้ทำให้นางเอกทำใจไม่ได้และจดจำความเจ็บปวดนี้ไว้ตลอดเลยทำให้นางเอกกลายเป็นคนไม่เชื่อในโชคชะตาอีกต่อไป อย่างไรก็ตามเมื่อเธอได้พบกับพระเอกเขามีเวทย์มนตร์บางอย่างต่อนางเอกซึ่งทำให้นางเอกเกิดความสับสนภายในใจว่าจะเอายังไงต่อไปดี
- แนว: โรแมนติก
- นักแสดง: Song Kang, Han So-hee, Chae Jong-hyeop, Lee Yeol Eum, Yang Hye-ji
- จำนวนตอน: 10 ตอน
- IMDb: 7.2/10
Crash Landing on You (ปักหมุดรักฉุกเฉิน)
![Crash Landing on You #33 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Crash Landing on You ปักหมุดรักฉุกเฉิน](/wp-content/uploads/2021/05/Crash-Landing-on-You.jpg)
เรื่องย่อ ปักหมุดรักฉุกเฉิน
เรื่องนี้จะเล่าถึงเรื่องราวของ ยุนเซริ (รับบทโดย ซนเยจิน) ทายาทตระกูลร่ำรวยที่ระหว่างเล่นร่มร่อน (Paragliding) เกิดกระแสลมแรง จึงเป็นเหตุให้ต้องลงจอดฉุกเฉินแล้วมาตกลงในเขตพื้นที่ในประเทศเกาหลีเหนือ ซึ่งทำให้เธอได้พบกับ รีจองฮยอก (รับบทโดย ฮยอนบิน) เจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีเหนือที่พยายามช่วยซ่อนตัวเธอไว้ แล้วเกิดตกหลุมรักเธอในที่สุด ซึ่งผู้ชมต่างตื่นเต้นที่จะได้ชมเคมีระหว่างนักแสดงทั้งสอง และความแตกต่างในสถานภาพของตัวละครที่โชคชะตาได้นำมาพวกเขามาเจอกันโดยบังเอิญ
- แนว: ตลก, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Hyun Bin, Son Ye-Jin, Seo Ji-Hye
- ความยาว: 19 ตอน
- IMDb: 8.7/10
It’s Okay to Not Be Okay (เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน)
![Its Okay to Not Be Okay #29 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Its Okay to Not Be Okay เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน](/wp-content/uploads/2023/06/Its-Okay-to-Not-Be-Okay.jpg)
เรื่องย่อ เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน
เรื่องราวความรักและชีวิตของ มุนคังแท (รับบทโดย คิมซูฮยอน) เจ้าหน้าที่สุขภาพชุมชนที่แผนกผู้ป่วยจิตเวช ผู้ซึ่งไม่มีเวลาให้กับความรัก และ โกมุนยอง (รับบทโดย ซอเยจี) นักเขียนนวนิยายที่ไม่รู้จักคำว่ารัก และเจ็บปวดจากโรคต่อต้านสังคม หลังจากที่ทั้งสองพบกัน พวกเขาก็ค่อย ๆ เยียวยาบาดแผลในใจของกันและกัน
- แนว: ดราม่า, โรแมนติก, โรแมนติกคอมเมดี้
- นักแสดง: Kim Soo-hyun Seo Yea-ji Oh Jung-se Park Gyu-young
- จำนวนตอน: 16 ตอน
- IMDb: 8.6/10
Descendants of the Sun (ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ)
![Descendants of The Sun #55 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Descendants of The Sun ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ](/wp-content/uploads/2021/05/Descendants-of-The-Sun.jpg)
เรื่องย่อ ชีวิตเพื่อชาติ รักนี้เพื่อเธอ
ยู ชีจิน เป็นทหารปกป้องประเทศชาติ เพื่อสันติสุขและอิสรภาพของประชาชน ส่วน คัง โมยอน ทำหน้าที่คุณหมอรักษาชีวิตและเชื่อว่าชีวิตเป็นสิ่งที่มีคุณค่าที่สุด ทั้งคู่ต่างผ่านสถานการณ์ที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายมาด้วยกันมากมาย ไม่ว่าจะเป็นภารกิจระดับชาติ ภัยพิบัติ หรือโรคระบาด ทุกเรื่องราวต่างบีบคั้นให้ต้องตัดสินใจ ชี้เป็นชี้ตาย โดยมีผลกระทบต่อชีวิตและความมั่นคงของชาติเป็นเดิมพัน ทั้งคู่ผ่านบททดสอบต่างๆ มาด้วยกันจนเกิดเป็นเรื่องราวความรักความผูกพันระหว่างเขาและเธอ
นอกจากนั้นยังมีเรื่องราวเข้มข้นของความรักอีกหนึ่งคู่ที่ถูกกีดกันของเพื่อนสนิทร่วมในทีมกองทัพพิเศษ ซอ แดยอง และคุณหมอทหาร ยูน มยองจู ที่ต่างมีความรักให้แก่กัน แต่กลับโดนผู้ใหญ่กีดกัน นำแสดงโดยนักแสดงหนุ่มฝีมือดี จินกู ที่เคยรับรางวัลจากเวทีต่างๆ มาอย่างมากมาย ร่วมด้วย นักแสดงสาวคนสวย คิม จีวอน พวกเขาจะปฏิบัติภารกิจเพื่อชาติ เพื่อชีวิต และเพื่อหัวใจของเขาได้สำเร็จหรือไม่ มาเอาใจช่วยไปพร้อมๆ กัน
- แนว: แอคชั่นเมโลดราม่าโรแมนติก
- นักแสดง: Song Joong-ki Song Hye-kyo Jin Goo
- จำนวนตอน: 16 ตอน
- IMDb: 8.3/10
Flower of Evil (รักซ่อนลับ)
![ซีรีส์เกาหลีดัง Flower of Evil พากย์ไทย #16 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Flower of Evil รักซ่อนลับ](/wp-content/uploads/2022/07/Flower-of-Evil.jpg)
เรื่องย่อ รักซ่อนลับ
แบคฮีซองและชาจีวอนแต่งงานกันมาแล้ว 14 ปี วันหนึ่ง ชาจีวอนได้ไปพัวพันกับเรื่องราวลึกลับที่ทำให้ต้องสงสัยว่าหรือจริง ๆ แล้วสามีสุดที่รักของเธอเองจะเป็นฆาตกรต่อเนื่อง ยิ่งเธอสงสัยในตัวสามีเท่าไร เธอก็ยิ่งอยากสืบค้นหาความจริงมากขึ้นเท่านั้น และเมื่อชาจีวอนได้เห็นด้านอีกด้านที่ไม่เคยเห็นของสามีผู้น่ารัก เรื่องราวความรักของเธอกับเขาก็แปรเปลี่ยนการเป็นเรื่องราวความน่าสะพรึง ยิ่งสืบค้นเรื่องราวเท่าไรก็ยิ่งสูญเสียมากขึ้นเท่านั้น แบคฮีซองมีประวัติความเป็นมาอย่างไรกันแน่ แล้วชาจีวอนจะได้เห็นโฉมหน้าที่แท้จริงของสามีเธอหรือเปล่า
- แนว: อาชญากรรม, ลึกลับ, โรแมนติก, ระทึกขวัญ
- นักแสดงนำ: Lee Joon-Gi, Moon Chae-Won, Seo Hyun-woo
- ความยาว: 16 ตอน
- IMDb: 8.6/10
Strong Woman Do Bong-soon (สาวน้อยจอมพลัง โดบงซุน)
![ซีรีส์แฟนตาซีเกาหลี เรื่อง Strong Woman Do Bong Soon #5 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Strong Woman Do Bong Soon สาวน้อยจอมพลัง โดบงซุน](/wp-content/uploads/2021/06/Strong-Woman-Do-Bong-Soon.jpg)
เรื่องย่อ สาวน้อยจอมพลัง โดบงซุน
โดบงซุน หญิงสาวที่เกิดมาพร้อมพลังเหนือมนุษย์ เธอเป็นนักล่าที่มีพลังมากที่สุดในสังคมที่คนแข็งแรงเอาเปรียบคนอ่อนแอนี้ ละครโรแมนติก คอมเมดี้เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของประธานบริษัทหนุ่มที่แสนสะเพร่าอย่างอันมินฮยอก ตำรวจธรรมดา ๆ คนหนึ่งอย่างอินกุกดู และสาวน้อยจอมพลัง โดบงซุน
- แนว: ตลก, อาชญากรรม, ดราม่า, แฟนตาซี, โรแมนติก, ไซไฟ
- นักแสดงนำ: Park Bo-young, Park Hyung-sik, Ji Soo
- ความยาว: 16 ตอน
- IMDb: 8.2/10
My Love from the Star (ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว)
![ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง My Love From The Star ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง My Love From The Star ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว](/wp-content/uploads/2021/05/My-Love-From-The-Star.jpg)
เรื่องย่อ ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว
เมื่อ 400 ปีก่อน พงศาวดารโชซอนได้มีบันทึกถึงวัตถุประหลาดรูปอ่างล้างหน้าปรากฏบนฟากฟ้า เคลื่อนที่รวดเร็วดั่งลูกศร มีเสียงก้องดังและหายวับไปดุจดั่งเปลวเพลิง ในเวลานั้นเองโทมินจุนได้มาถึงโลกแห่งนี้ เขามีความสามารถในการได้ยิน การมองเห็น ความเร็วที่เหนือกว่ามนุษย์ถึง 7 เท่า และพลังในการเคลื่อนย้ายสิ่งของ เขาได้ช่วยชีวิตเด็กสาวคนหนึ่งเอาไว้ ด้วยจิตใจที่งดงามของเด็กสาว สุดท้ายเธอยอมแลกชีวิตของตัวเองเพื่อปกป้องมินจุน
มินจุนติดอยู่บนโลกเพื่อรอคอยการกลับมาของดาวเคราะห์น้อยและยานจากดาวแม่ การได้รู้จักกับมนุษย์มากมายทำให้เขาเกลียดชังความโลภและความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ และไม่คิดจะยุ่งเกี่ยวกับมนุษย์คนใดๆ กระทั่ง 400 ปีผ่านไป เขาได้ช่วยชีวิตของชอนซงอี เด็กที่มีหน้าตาเหมือนกับเด็กสาวคนนั้น เหตุการณ์นั้นยังคงตราตรึงอยู่ในใจของซงอีเสมอมา
12 ปีผ่านไป ชอนซงอีกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ผู้แสนโด่งดัง แต่ก็เป็นที่รู้กันทั่วไปว่าเธอทั้งโง่ หลงตัวเอง และมีนิสัยเสียต่างๆ มากมาย และแล้วซงอีก็ย้ายเข้ามาอยู่คอนโดหรูข้างห้องของมินจุน ซงอีมีเพื่อนสนิทคือยูเซมี ที่เป็นดาราเหมือนกัน ส่วนอีฮวีคยองเป็นเพื่อนตั้งแต่สมัยเรียนของทั้งคู่ เซมีหลงรักฮวีคยองมาตั้งแต่เด็ก ในขณะที่ฮวีคยองก็หลงรักซงอีมาโดยตลอดแต่ซงอีไม่เคยรับรักฮวีคยองเลย เธอยังคงรอคอยชายคนที่ช่วยชีวิตเธอไว้เมื่อ 12 ปีที่แล้ว
เมื่อซงอีและมินจุนอยู่ห้องติดกันจึงต้องมาเกี่ยวข้องกันเรื่อยๆ ความรู้สึกของทั้ง 2 คน จึงเริ่มพัฒนาขึ้นทีละน้อย แต่ก็เกิดเรื่องไม่คาดฝันคือฮันยูรา ดาราคู่แข่งของซงอีถูกฆ่าตาย ซงอีต้องเข้ามาพัวพันกับคดีนี้และยังถูกตามล่าจากใครบางคนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมด ส่วนมินจุนก็ต้องคอยช่วยเหลืออยู่ห่างๆ จนตัวตนของเขาถูกเปิดเผย พร้อมๆ กันนั้นดาวเคราะห์น้อยที่เขารอคอยมานานถึง 400 ปีกำลังจะโคจรมาถึงก่อนที่พลังในตัวเขาจะหมดลง ชายหนุ่มจึงต้องเลือกระหว่างรักษาชีวิตตัวเองไว้ หรือปกป้องชีวิตของมนุษย์โลกที่เขาเคยเกลียดชัง ขณะที่ฆาตกรตัวจริงดูเหมือนจะอยู่ใกล้ตัวมากขึ้นเรื่อยๆ
- แนว: ตลก, ดราม่า, แฟนตาซี
- นักแสดงนำ: Jun Ji-Hyun, Kim Soo-Hyun, Park Hae-Jin
- ความยาว: 22 ตอน
- IMDb: 8.2/10
Legend of the Blue Sea (เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น)
![ซีรีส์แฟนตาซีเกาหลี เรื่อง The Legend Of The Blue Sea #11 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง The Legend Of The Blue Sea เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น](/wp-content/uploads/2023/06/The-Legend-Of-The-Blue-Sea.jpg)
เรื่องย่อ เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น
เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น เป็นซีรีย์เกาหลีใต้ในปี 2016 ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก Eou Yadamนิทานปรัมปราในอดีตคอลเลกชันแรกในราชวงศ์โชซ็อนของยู มง-อิน ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ได้ช่วยนางเงือกจากการถูกจับเป็นเชลย ละครเล่าสลับไปมาระหว่างปี 1599 และ 2016 ซึ่งมีการกล่าวถึงไซเรนและปรากฏการณ์ดอพเพลแกงเกอร์ที่เกิดขึ้นกับชายคนนั้น
- แนว: ตลก, ซีรีส์แฟนตาซีเกาหลี, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Jun Ji-Hyun, Lee Min-Ho, Hee-joon Lee
- ความยาว: 20 ตอน
- IMDb: 8.1/10
The Red Sleeve (นางในใจกล้า)
![ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทยสนุก ๆ เรื่อง The Red Sleeve #9 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง The Red Sleeve นางในใจกล้า](/wp-content/uploads/2023/09/The-Red-Sleeve.webp)
เรื่องย่อ นางในใจกล้า
เรื่องราวเริ่มต้นในสมัยราชวงศ์โชซอน องค์รัชทายาทอีซานทรงเป็นกษัตริย์ที่รักชาติและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาบ้านเมืองให้เจริญรุ่งเรือง แต่พระองค์ก็ทรงมีพระทัยอ่อนโยนและมีจิตใจเมตตา ซองด็อกอิมเป็นหญิงสาวที่เติบโตมาในตระกูลขุนนาง เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ แต่ด้วยฐานะของนางในวัง ทำให้นางไม่สามารถทำตามความฝันได้
เมื่อซองด็อกอิมได้พบกับองค์รัชทายาทอีซาน ทั้งคู่ต่างตกหลุมรักกัน แต่ความรักของทั้งคู่ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย ทั้งการต่อต้านจากเหล่าขุนนางที่ไม่เห็นดีเห็นงามกับความรักของทั้งคู่ และหน้าที่การงานขององค์รัชทายาทอีซานที่ต้องปกป้องบ้านเมือง
- แนว: ดราม่า ประวัติศาสตร์ โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Lee Jun-Ho, Se-yeong Lee, Kang Hoon
- ความยาว: 17 ตอน
- IMDb: 8.5/10
Youth of May (กาลครั้งนั้น ณ ควังจู)
![ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Youth of May กาลครั้งนั้น ณ ควังจู ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Youth of May กาลครั้งนั้น ณ ควังจู](/wp-content/uploads/2023/09/Youth-of-May.webp)
เรื่องย่อ กาลครั้งนั้น ณ ควังจู
ซีรีส์ Youth of May เล่าเรื่องราวความรักที่เกิดขึ้นระหว่าง ฮวังฮีแท นักศึกษาแพทย์หนุ่ม และ คิมมยองฮี พยาบาลสาว ท่ามกลางเหตุการณ์ทางการเมืองอันวุ่นวายในควังจู ประเทศเกาหลีใต้ ในช่วงเดือนพฤษภาคม ปี 1980
ฮวังฮีแท เป็นนักศึกษาแพทย์ผู้มีพรสวรรค์ แต่เขากลับเลือกที่จะหยุดเรียนและกลับไปใช้ชีวิตที่บ้านเกิดในควังจู เขาบังเอิญได้พบกับคิมมยองฮี พยาบาลสาวที่ทำงานอยู่ที่โรงพยาบาลท้องถิ่น พวกเขาต่างตกหลุมรักกันอย่างรวดเร็ว แต่ความรักของพวกเขาก็ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย เมื่อเหตุการณ์ทางการเมืองในควังจูทวีความรุนแรงขึ้น
ฮวังฮีแทและคิมมยองฮีตัดสินใจที่จะลุกขึ้นมาต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย พวกเขาเข้าร่วมการประท้วงเรียกร้องสิทธิเสรีภาพของประชาชน และกลายเป็นแกนนำสำคัญในการต่อสู้ครั้งนี้ ความรักของพวกเขาได้รับการทดสอบอย่างหนักเมื่อต้องเผชิญกับความยากลำบากและอันตรายต่าง ๆ
- แนว: ดราม่า, ประวัติศาสตร์, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Lee Jun-Ho, Se-yeong Lee, Kang Hoon
- ความยาว: 17 ตอน
- IMDb: 8.5/10
Love in the Moonlight (รักเราพระจันทร์เป็นใจ)
![ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทยสนุก ๆ เรื่อง Love in the Moonlight #13 ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทยสนุก ๆ เรื่อง Love in the Moonlight รักเราพระจันทร์เป็นใจ](/wp-content/uploads/2023/09/Love-in-the-Moonlight.webp)
เรื่องย่อ รักเราพระจันทร์เป็นใจ
ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักโรแมนติกของชายและหญิงที่มีสถานะแตกต่างกัน อียอง องค์ชายรัชทายาทแห่งราชวงศ์โชซอนผู้อยากหลีกหนีจากชีวิตแสนน่าเบื่อในวังหลวง ฮงราอน หญิงสาวที่มาจากครอบครัวที่มีฐานะยากจนปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อทำงานหาเลี้ยงตัวเอง วันหนึ่ง เจ้าหนี้ขายราอนให้ไปเป็นขันทีในวังหลวงแลกกับหนี้ของนาง เหตุการณ์วุ่น ๆ จึงเกิดขึ้นเมื่อราอนต้องไปทำงานเป็นขันทีและมีเรื่องราวให้ต้องเจอกันอยู่บ่อยครั้ง
- แนว: ตลก, ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Park Bo-Gum, Kim Yoo-Jeong, Chae Soo-bin
- ความยาว: 18 ตอน
- IMDb: 7.8/10
The King’s Affection (ราชันผู้งดงาม)
![ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทย เรื่อง The Kings Affection ราชันผู้งดงาม ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทย เรื่อง The Kings Affection ราชันผู้งดงาม](/wp-content/uploads/2023/09/The-Kings-Affection.webp)
เรื่องย่อ ราชันผู้งดงาม
The King’s Affection เป็นซีรีส์ย้อนยุคแนวโรแมนติก เล่าเรื่องราวขององค์หญิงฝาแฝด อีฮวี (รับบทโดย พัคอึนบิน) และ อีแจอึน (รับบทโดย อีแทฮวาน) ที่ประสูติจากพระมเหสีในองค์ชายรัชทายาท แต่เนื่องจากในสมัยนั้นการมีลูกแฝดถือว่าเป็นลางร้าย จึงมีการวางแผนจะกำจัดองค์หญิงอีแจอึน แต่พระมเหสีได้ร้องขอไว้และยอมส่งลูกสาวไปเลี้ยงดูนอกวังแทน
หลายปีต่อมา องค์ชายอีฮวีได้สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน องค์หญิงอีแจอึนจึงถูกเรียกตัวกลับมายังวังเพื่อสวมรอยเป็นองค์ชายรัชทายาทแทน ภายใต้การดูแลของ จองจีอึน (รับบทโดย โรอุน) ครูสอนพิเศษที่เข้ามาขัดเกลาให้องค์ชายกลายเป็นผู้ปกครองที่สมบูรณ์แบบ
อีฮวีต้องเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตในฐานะองค์ชายรัชทายาท และต้องปกปิดตัวตนที่แท้จริงที่เป็นสตรีเอาไว้ ขณะเดียวกันก็เริ่มตกหลุมรักจองจีอึน ซึ่งเป็นชายหนุ่มที่เขาชื่นชมความสามารถและความจริงใจ
เรื่องราวดำเนินไปท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองและการแย่งชิงอำนาจ อีฮวีต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่เขาก็พยายามที่จะพิสูจน์ตัวเองในฐานะองค์ชายรัชทายาทที่แท้จริง และปกป้องคนที่เขารัก
- แนว: ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Park Eun-bin, Kim Ro Woon, Nam Yoon-Su
- ความยาว: 20 ตอน
- IMDb: 7.9/10
Twenty Five Twenty One (ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด)
![Twenty Five Twenty One #24 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Twenty Five Twenty One ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด](/wp-content/uploads/2023/06/Twenty-Five-Twenty-One.jpg)
เรื่องย่อ ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด
วิกฤตไอเอ็มเอฟในปี 1998 ได้ส่งผลกระทบต่อโรงเรียนมัธยมปลายหญิงซอนจุง ทำให้ถูกตัดงบประมาณ ชมรมกีฬาฟันดาบที่ไม่มีผลงานจึงต้องถูกยุบไปด้วย มันได้ทำลายความฝันของนา ฮี-โด (คิม แท-รี) นักเรียนชั้น ม. ปลาย และนักกีฬาฟันดาบ ที่มีเป้าหมายชีวิตอันยิ่งใหญ่ และได้มาพบกับแพ็ค อี-จิน (นัม จู-ฮย็อก) ชายหนุ่มที่มีความขยันหมั่นเพียร เนื่องจากครอบครัวก็ได้รับผลกระทบและประสบปัญหาอย่างหนักจากวิกฤตไอเอ็มเอฟ แพ็ค อี-จินจึงต้องแบกรับความรับผิดชอบต่อครอบครัวในฐานะลูกชายคนโต และเดินตามความใฝ่ฝันจนได้กลายมาเป็นผู้ประกาศข่าวในที่สุด
- แนว: ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดง : Nam Joo-hyuk ,Kim Ji Yeon ,Choi Hyun-Wook
- จำนวนตอน: 16 ตอน
- IMDb: 8.7/10
What’s Wrong With Secretary Kim (รักมั้ยนะ เลขาคิม?)
![Whats Wrong With Secretary Kim #56 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Whats Wrong With Secretary Kim รักมั้ยนะ เลขาคิม?](/wp-content/uploads/2021/06/Whats-Wrong-With-Secretary-Kim.jpg)
เรื่องย่อ รักมั้ยนะ เลขาคิม?
อี ย็อง-จุน (พัก ซอ-จุน) เป็นรองประธานบริษัทขนาดใหญ่ โลกของเขาสั่นสะเทือนเมื่อวันหนึ่งเลขานุการที่มีความสามารถสูงของเขา คิม มี-โซ (พัก มิน-ย็อง) ประกาศว่าเธอจะลาออกจากตำแหน่งหลังจากทำงานให้กับ อี ย็อง-จุน เป็นเวลาเก้าปี ย็อง-จุนจึงตัดสินใจทำทุกอย่างที่ทำได้หลังจากพูดคุยกับเพื่อนสนิทของเขา ซึ่งเป็นกรรมการบริษัทในบริษัทของเขา เพื่อให้แน่ใจว่า มี-โซ จะอยู่เคียงข้างเขา
- แนว: ตลก, ลึกลับ, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Park Min-Young, Park Seo-joon, Lee Tae-Hwan
- ความยาว: 16 ตอน
- IMDb: 8.1/10
Business Proposal (นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน)
![Business Proposal #26 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Business Proposal นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน](/wp-content/uploads/2023/06/Business-Proposal.jpg)
เรื่องย่อ นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน
ชินฮาริ พนักงานออฟฟิศธรรมดาที่ตกหลุมรักเพื่อนสนิทอย่าง อีมินอู แต่เขากลับมีแฟนแล้ว ฮาริจึงรู้สึกเศร้าและตัดสินใจไปนัดบอดแทนเพื่อนสนิทอย่าง จินยองซอ ทายาทมหาเศรษฐี โดยแปลงโฉมเป็นสาวสวยสุดเซ็กซี่ ตั้งใจจะปฏิเสธคู่เดตให้ทันเวลา แต่แล้วเธอกลับได้พบกับ คังแทมู ซีอีโอของบริษัทที่เธอทำงานอยู่ คู่เดตที่เธอไม่ได้คาดหวัง
คังแทมู เป็นซีอีโอหนุ่มหล่อที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุยังน้อย เขาได้รับมอบหมายจากคุณปู่ให้ไปนัดบอดกับหญิงสาวที่เหมาะสม แต่เขากลับไม่สนใจเรื่องความรักและมักปฏิเสธนัดบอดทุกครั้งไป แต่แล้วเขาก็ตกหลุมรักฮาริตั้งแต่แรกพบและตัดสินใจขอเธอแต่งงาน
ฮาริ ตกใจกับคำขอแต่งงานของแทมู เธอจึงตัดสินใจที่จะปกปิดตัวตนที่แท้จริงของเธอไว้ แต่แล้วความจริงก็ถูกเปิดเผย เมื่อแทมูพบว่าฮาริคือพนักงานของเขา ความสัมพันธ์ของทั้งสองคนจึงต้องเจอกับอุปสรรคมากมาย
นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน เป็นซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้ ที่เล่าเรื่องราวของความรักระหว่างพนักงานออฟฟิศธรรมดากับซีอีโอหนุ่มหล่อ ท่ามกลางความวุ่นวายและอุปสรรคต่าง ๆ ความรักของพวกเขาจะลงเอยอย่างไร? มาติดตามชมกันได้
- แนว: โรแมนติก
- นักแสดง: Ahn Hyo-seop, Kim Se-jeong, Kim Min-gyu, Seol In-ah, Choi Byung-chan
- จำนวนตอน: 12 ตอน
- IMDb: 8.1/10
Boys Over Flowers (รักฉบับใหม่หัวใจ 4 ดวง)
![Boys Over Flowers #41 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Boys Over Flowers รักฉบับใหม่หัวใจ 4 ดวง](/wp-content/uploads/2023/06/Boys-Over-Flowers.jpg)
เรื่องย่อ รักฉบับใหม่หัวใจ 4 ดวง
ชินฮวากรุ๊ป เป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศเกาหลี ดำเนินการด้านธุรกิจมากมาย ทั้งเครื่องใช้ไฟฟ้า รถยนต์ โทรคมนาคม และหนึ่งในธุรกิจเหล่านั้นคือ โรงเรียนชินฮวา โรงเรียนแห่งแรกที่ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดี ผู้ที่เชื่อว่าระบบเศรษฐกิจเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าระบบการศึกษาโรงเรียนแห่งนี้ไม่ได้สร้างให้คนธรรมดาทั่วไป แต่เป็นแหล่งรวมบรรดาลูกหลานนักธุรกิจและมหาเศรษฐีระดับแนวหน้าของประเทศไว้มากมาย และถ้าหากใครที่ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนแห่งนี้ ถือได้ว่าเป็นการปูทางสำหรับอนาคตได้เป็นอย่างดีเลยทีเดียว ชื่อเสียงของโรงเรียนชินฮวา โด่งดังไปทั่วประเทศ โดยเฉพาะ 4 หนุ่มแก๊ง “ฟลาวเวอร์โฟร์” (F4) ซึ่งเป็นกลุ่มนักเรียนชายที่มีอภิสิทธิ์เหนือคนอื่นๆ ประกอบไปด้วย “กู จุนเพียว” หัวหน้ากลุ่ม ซึ่งเป็นลูกชายเจ้าของกลุ่มธุรกิจชินฮวากรุ๊ป “ยุน จีฮู” หนุ่มมาดขรึมเจ้าเสน่ห์หลานชายอดีตประธานาธิบดี “โซ อีจอง” หนุ่มเพลย์บอยทายาทตระกูลศิลปินชื่อดัง และ “ซอง ยูบิน” ลูกชายกลุ่มธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ผู้ทรงอิทธิพล สิ่งที่ทำให้ทุกคนเกรงกลัวแก๊งเอฟโฟร์
เนื่องจากพวกเขามักแสดงอำนาจด้วยการนำกระดาษแดงเขียนข้อความว่า “จาก เอฟโฟร์” หรือที่เรียกกันว่า “ใบแดง” ไปติดที่ตู้ล็อกเกอร์ของคนที่บังอาจต่อต้านพวกเขา หากใครได้ใบแดงจะถูกเพื่อนนักเรียนรุมกลั่นแกล้งจนต้องลาออกไปในที่สุด แต่ในบรรดานักเรียนสุดไฮโซของโรงเรียนชินฮวา ยังมี กึม จันดี เด็กสาวชาวบ้านธรรมดาที่ประกาศตัวเป็นปรปักษ์ต่อแก๊งเอฟโฟร์อย่างเต็มที่ เพราะเอือมระอาต่อพฤติกรรมของพวกเขา รวมถึงเบื่อหน่ายสภาพ แวดล้อมสุดหรูที่แตกต่างจากชีวิตความเป็นอยู่ของเธออย่างสิ้นเชิง กู จุนเพียว พยายามสร้างสัมพันธ์ที่ดีกับ กึม จันดี โดยมีเหล่าสมาชิกเอฟโฟร์คอยเอาใจช่วย แต่ กึม จันดี กลับเริ่มมีใจให้ ยุน จีฮู ถึงแม้จะรู้ว่าเขามอบหัวใจให้หญิงอื่นไปแล้วก็ตาม ดูเหมือนว่ารักครั้งนี้ของเทพบุตรอย่าง กู จุนเพียว จะมีอุปสรรคมากมายเหลือเกิน เขาจะสามารถพิชิตใจสาวน้อยธรรมดาที่แสนจะน่ารักคนนี้ได้หรือไม่
- แนว: ตลก, ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดง: Ku Hye-Sun Lee Min-Ho Kim Hyun-joong
- จำนวนตอน: 25 ตอน
- IMDb: 7.9/10
The Heirs (วุ่นรักทายาทพันล้าน)
![The Heirs #40 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง The Heirs วุ่นรักทายาทพันล้าน](/wp-content/uploads/2021/06/The-Heirs.jpg)
เรื่องย่อ วุ่นรักทายาทพันล้าน
ในโลกที่เต็มไปด้วยชนชั้นสูงและเหล่าทายาท คิมทัน หนุ่มรูปงามและ ชเว ยองโดผู้เอาแต่ใจ ได้พบกับชา อึนซัง หญิงสาวที่น่ารักแต่ก็อารมณ์ร้อน ทั้งสามคนต้องตกอยู่ในวังวนของรักสามเส้าทั้งยังต้องเจออุปสรรคต่าง ๆ อีกนานับประการ
- แนว: ตลก, ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Lee Min-Ho, Park Shin-Hye, Woo-bin Kim
- ความยาว: 20 ตอน
- IMDb: 7.5/10
True Beauty (ความลับของนางฟ้า)
![ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง True Beauty ความลับของนางฟ้า ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง True Beauty ความลับของนางฟ้า](/wp-content/uploads/2021/05/True-Beauty.jpg)
เรื่องย่อ ความลับของนางฟ้า
จูกยองโดนแกล้งที่โรงเรียนเพราะหน้าตาขี้เหร่ ดูเหมือนว่าเธอจะเข้ากับสังคมในโรงเรียนที่ตัดสินคนจากหน้าตาอย่างเดียวไม่ได้สักเท่าไร พอขึ้นม.ปลาย จูกยองเลยตัดสินใจแปลงโฉมโดยใช้ทักษะด้านการแต่งหน้าที่มีของตัวเองให้เป็นประโยชน์ แต่ทว่า ถึงจะสวยแล้ว เธอก็ยังรู้สึกไม่มีความสุขอยู่ดีเพราะทุกคนดูเหมือนจะชอบเธอที่ภายนอกอย่างเดียว หลังจากนั้นเธอก็ได้พบเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่มีประวัติน่าเศร้า พวกเขาทั้งสองช่วยปลอบโยนกันให้สามารถกลับไปยืดหยันอยู่ในโลกที่ตัวเองหันหลังให้ได้อีกครั้ง และแล้วจูกยองก็ได้รู้ว่าการรักตัวเองนั้นเป็นยังไง และความงามที่แท้จริงคืออะไร
- แนว: ตลก, ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Moon Ga-young, Cha Eun-Woo, Hwang In-Yeop
- ความยาว: 16 ตอน
- IMDb: 8.2/10
Love Alarm (แอปเลิฟเตือนรัก)
![Love Alarm #48 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Love Alarm แอปเลิฟเตือนรัก](/wp-content/uploads/2023/06/Love-Alarm.webp)
เรื่องย่อ แอปเลิฟเตือนรัก
ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย จาก Netflix รีเมคจากเว็บตูนในชื่อเดียวกัน บอกเล่าเรื่องราวโรแมนติกในโลกที่ซึ่งมีแอปพลิเคชั่นที่สามารถสื่อความรู้สึกที่แท้จริงภายในใจ โดยแอปจะแจ้งเตือนผู้ใช้งานเมื่อไหร่ก็ตามที่มีใครบางคนกำลังแอบชอบเขาอยู่ ในรัศมี 10 เมตร
- แนว: โรแมนติก
- นักแสดง: Kim So-hyun, Jung Ga-ram, Song Kang, Go Min-si, Song Geon-hee
- จำนวนตอน: 8 ตอน
- IMDb: 6.8/10
Hometown Cha Cha Cha (โฮมทาวน์ ชะชะช่า)
![Hometown Cha Cha Cha #54 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Hometown Cha Cha Cha โฮมทาวน์ ชะชะช่า](/wp-content/uploads/2023/06/Hometown-Cha-Cha-Cha.webp)
เรื่องย่อ โฮมทาวน์ ชะชะช่า
Hometown Cha Cha Cha เป็นซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย โรแมนติกคอมเมดี้ที่เล่าเรื่องราวของ ยุนฮเยจิน (ชินมินอา) ทันตแพทย์สาวที่ย้ายมาอยู่หมู่บ้านกงจินเล็กๆ ริมทะเล เพื่อเปิดคลินิกทันตกรรมส่วนตัว เธอได้พบกับ ฮงดูชิก (คิมซอนโฮ) ชายหนุ่มจิตใจดีที่มีอาชีพหลากหลาย ทั้งทำงานเป็นช่างซ่อมแซม และอาสาสมัครช่วยเหลือคนในหมู่บ้าน ทั้งสองคนเริ่มตกหลุมรักกัน แต่ก็ต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ไม่ว่าจะเป็นความแตกต่างทางฐานะและไลฟ์สไตล์
ซีรีส์เรื่องนี้เน้นไปที่การถ่ายทอดเรื่องราวความรักของ ยุนฮเยจิน และ ฮงดูชิก ท่ามกลางบรรยากาศอบอุ่นของหมู่บ้านกงจิน ซีรีส์เรื่องนี้ยังแฝงข้อคิดเกี่ยวกับชีวิตและความรักไว้มากมาย เช่น คุณค่าของความรักแท้ ความสำคัญของครอบครัว และพลังแห่งชุมชน
- แนว: ตลก
- นักแสดง: Kim Seon-ho, Shin Min-a, Lee Sang-yi
- จำนวนตอน: 16 ตอน
- IMDb: 8.4/10
Itaewon Class (ธุรกิจปิดเกมแค้น)
![Itaewon Class #52 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Itaewon Class ธุรกิจปิดเกมแค้น](/wp-content/uploads/2023/06/Itaewon-Class.jpg)
เรื่องย่อ ธุรกิจปิดเกมแค้น
พัคแซรอย รับบทโดยพัคซอจุน หนุ่มที่มีความฝันอยากเป็นตำรวจ ดันไปมีเรื่องกับลูกประธานบริษัทใหญ่ที่พ่อทำงานอยู่ จนเกิดเรื่องทำให้เขาต้องออกจากโรงเรียนและพ่อก็ถูกไล่ออกจากงาน ทั้งคู่กำลังเริ่มต้นมีร้านอาหารด้วยกัน แต่แล้วพ่อก็เสียชีวิตกะทันหัน เพราะลูกประธานบริษัทที่ตนเองไปมีเรื่อง ทำให้พัคแซรอยเองต้องติดคุก และเริ่มต้นที่จะเปิดธุรกิจเพื่อมาแข่งกับซีอีโอจางแดฮี ในย่านอิแทวอนแห่งนี้ ซึ่งได้คนรุ่นใหม่ไฟแรงอย่าง โจอีซอ รับบทโดยนางเอกหน้าใหม่ คิมดามิ มาร่วมงานด้วย
- แนว: ดราม่า, โรแมนติก
- นักแสดงนำ: Seo-joon Park, Kim Da-Mi, Yoo Jae-Myung
- ความยาว: 16 ตอน
- IMDb: 8.2/10
Record of Youth (เส้นทางดาว)
![Record of Youth #53 ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทย เรื่อง Record of Youth เส้นทางดาว](/wp-content/uploads/2023/06/Record-of-Youth.jpg)
เรื่องย่อ เส้นทางดาว
เป็นซีรีส์เกาหลีเติมพลังความฝัน ที่เล่าเรื่องราวของกลุ่มคนวัยหนุ่มสาวในวงการนายแบบนางแบบที่พยายามจะประสบความสำเร็จตามที่แต่ละคนได้วาดหวังไว้ โดย ซาฮเยจุน (รับบทโดย พัคโบกอม) เป็นนายแบบที่มีความฝันอยากผันตัวมาเป็นนักแสดง แต่เขาต้องเผชิญกับเส้นทางที่เต็มไปด้วยขวากหนาม ทั้งอุปสรรคทางฐานะ และครอบครัวที่แตกต่างจากเพื่อนสนิท วอนแฮฮโย (รับบทโดย บยอนอูซอก) อย่างสิ้นเชิง และ อันจองฮา (รับบทโดย พัคโซดัม) เป็นเมคอัพอาร์ตติสสาวผู้มุ่งมั่นในการทำงานของตัวเอง ซึ่งเธอเป็นแฟนตัวยงของซาฮเยจุน
- แนว: โรแมนติก
- นักแสดง: Park Bo-gum Park So-dam Byeon Woo-seok Kwon Soo-hyun
- จำนวนตอน : 16 ตอน
- IMDb: 7.2/10
ทิ้งท้าย
ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทยนั้นขึ้นชื่อเรื่องความฟิน จิกหมอน พากย์ไทย ที่ทำให้ผู้ชมได้อินไปกับเรื่องราวความรักของตัวละคร ซึ่งซีรีส์เหล่านี้มักมีจุดเด่นอยู่ที่เคมีของคู่พระนางที่ลงตัว ฉากหวานๆ น่ารักๆ และความตลกขบขันที่ชวนให้อมยิ้ม นอกจากนี้ ซีรีส์เกาหลี ฟิน จิกหมอน พากย์ไทยยังมักมีฉากโรแมนติกที่ชวนให้หัวใจเต้นรัว ไม่ว่าจะเป็นการจูบ การกอด หรือแม้แต่การสัมผัสเพียงเล็กน้อย ซึ่งล้วนแล้วแต่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเขินอายและลุ้นไปตาม ๆ กัน
เรื่องที่เกี่ยวข้อง:
- ซีรีส์เกาหลีย้อนยุคพากย์ไทย สนุกครบรส พลาดไม่ได้!
- ซีรีส์ญี่ปุ่นพากย์ไทย บน NETFLIX
- ซีรีส์ผีเกาหลีพากย์ไทยสนุก ๆ
- ซีรีส์เกาหลีดังสนุก ๆ พากย์ไทย