80 แคปชั่นภาษาเกาหลี สุดปัง! โพสต์ไหนก็โดนใจ

สร้างสรรค์คอนเทนต์โดนใจบนอินสตาแกรม ย่อมขาดแคปชั่นเด็ดๆ ไม่ได้! บทความนี้รวบรวม 80 คำคมภาษาเกาหลี แคปชั่นภาษาเกาหลี น่ารักๆ ฮาๆ สั้นๆ สุดปัง! ที่จะช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้ติดตามได้อย่างมีสไตล์ ไม่ว่าจะเป็นแนวไหน ก็มีแคปชั่นให้เลือกใช้ ไม่ว่าจะสายชิค สายแบ๊ว สายเท่ เรามีครบ มาดูกันว่าแต่ละแคปชั่นนั้นมีความหมายว่าอย่างไร และจะเหมาะกับการโพสต์รูปแบบไหนบ้าง

ตัวอย่างแคปชั่นภาษาเกาหลี

그냥 너라서 좋아 (แค่เพราะเป็นคุณ ฉันก็เลยชอบคุณ)
너는 나의 따스한 햇살 (คุณคือแสงแดดอันอบอุ่นของฉัน)
너는 내 행복의 이유야 (คุณคือเหตุผลของความสุขของฉัน)
넌 내 세상의 모든 것 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน)
너만 바라볼게 (จะมองแค่คุณคนเดียว)
너와 함께라면 어디든 좋아 (ขอแค่มีคุณอยู่ด้วย ที่ไหนก็ดี)
봄꽃처럼 아름다운 너 (คุณสวยเหมือนดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ)
나도 모르게, 너를 생각해 (เผลอคิดถึงคุณโดยไม่รู้ตัว)
너랑 있으면 배고픔도 잊어 (อยู่กับคุณแล้วอิ่มจนลืมหิว)
너의 곁이 내 행복의 장소 (ที่ๆ มีคุณคือที่ที่ฉันมีความสุขที่สุด)
당신만을 사랑할게요 (จะรักแค่คุณคนเดียว)
너랑 같이라면 뭐든 재밌어 (อยู่กับคุณอะไรก็สนุก)
사랑해 (รักนะ)
영원히 너와 함께할게 (จะอยู่กับคุณตลอดไป)
당신을 만나서 정말 행운이었어요 (โชคดีจริง ๆ ที่ได้เจอคุณ)
당신만을 바라볼게 (จะมองแค่คุณคนเดียว)
당신은 제 영원히 (คุณคือตลอดไปของฉัน)
너의 미소가 나의 힘이야 (รอยยิ้มของคุณคือพลังของฉัน)
너만을 보고 싶어 (อยากเจอแค่คุณคนเดียว)
너와 함께라면 세상이 더 아름답다 (โลกนี้ช่างสวยงามเมื่ออยู่กับคุณ)
나도 모르게 웃음이 나오는 너 (เผลอยิ้มทุกครั้งที่อยู่กับคุณ)
여름바람처럼 시원한 너 (คุณเหมือนสายลมเย็นๆ ในฤดูร้อน)
너와 함께라면 추운 겨울도 따뜻해 (ฤดูหนาวที่หนาวเหน็บก็อบอุ่นขึ้นเมื่อมีคุณอยู่)
너와 다시 만날 날을 기다려 (รอวันที่เราจะได้เจอกันอีกครั้ง)
괜찮아, 너만 있으면 (ไม่เป็นไร แค่มีคุณก็พอ)
당신은 제 모든 영감입니다 (คุณคือแรงบันดาลใจของฉัน)
너무 좋아, 견딜 수가 없어 (ชอบคุณมากจนทนไม่ไหว)
나의 하루는 너로 시작하고 끝나 (หนึ่งวันของฉัน เริ่มต้นและสิ้นสุดที่คุณ)
행복은 너와 함께 있을 때 느껴져 (มีความสุขทุกครั้งที่ได้อยู่กับคุณ)
따뜻한 너의 손길 (อุ้งมือของคุณช่างอบอุ่น)
너는 내 세상의 모든 것 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน)
괜찮아, 내가 지켜줄게 (ไม่เป็นไรนะ เดี๋ยวฉันดูแลเอง)
너는 나의 커피 (คุณคือกาแฟของฉัน)
너는 나의 모든 계절 (คุณคือทุกฤดูของฉัน)
너와 함께라면 힘든 것도 이겨낼 수 있어 (ถ้ามีคุณอยู่ด้วย อะไรก็ไม่ยาก)
나도 모르게 웃음이 나오는 건, 너 때문이야 (เผลอยิ้มออกมาทุกทีที่ได้เจอคุณ)
너만 바라보고 싶어 (อยากมองแค่คุณคนเดียว)
당신 웃음소리 좋아해요 (ชอบเสียงหัวเราะของคุณ)
당신은 제 모든 것 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน)
당신을 만난 후 세상이 달라졌어요 (หลังจากเจอคุณ โลกของฉันก็เปลี่ยนไป)
오늘도 너를 생각해 (วันนี้ก็คิดถึงคุณเหมือนเดิม)
당신은 제 모든 것 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน)
너와 함께라면 세상이 아름답다 (ถ้ามีคุณอยู่ด้วย โลกนี้ช่างสวยงาม)
우리 결혼해요 (แต่งงานกันเถอะ)
보고 싶어, 너무 보고 싶어 (คิดถึงนะ คิดถึงมาก)
별처럼 반짝이는 너의 눈빛 (ดวงตาของคุณเหมือนดวงดาวที่ส่องประกาย)
너와 함께라면 겨울도 봄 (ถ้ามีคุณอยู่ด้วย ฤดูหนาวก็เหมือนฤดูใบไม้ผลิ)
너는 나의 달빛 (คุณคือแสงจันทร์ของฉัน)
행복은 너와 함께 있을 때 (ความสุขคือการได้อยู่กับคุณ)
너와 함께라면 어디든 갈 수 있어 (ไปไหนก็ได้ขอแค่มีคุณอยู่)
너와 있을 때, 시간이 멈춘 것 같아 (เหมือนเวลาหยุดนิ่งเมื่ออยู่กับคุณ)
당신을 사랑해요, 영원히 (รักคุณนะ ตลอดไป)
햇살보다 눈부신 너 (คุณนั้นสดใสกว่าแสงแดด)
당신은 제 빛입니다 (คุณคือแสงสว่างของฉัน)
당신은 제 햇살입니다 (คุณคือแสงตะวันของฉัน)
너 없이는 못 살아 (ขาดคุณไม่ได้จริงๆ)
그대만을 바라봐요 (มองแค่คุณคนเดียว)
당신은 제 모든 것입니다 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน)
햇살처럼 따뜻한 너 (คุณเหมือนแสงแดดที่อบอุ่น)
너무 예뻐서 눈이 아파 (สวยจนแสบตา)
오늘도 너를 보고 행복해 (วันนี้ก็มีความสุขที่ได้เห็นคุณ)
우리 영원히 함께해요 (เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป)
당신 곁이 제 집 (ที่ตรงนี้คือบ้านของฉัน)
너는 나의 행복 바이러스 (คุณคือไวรัสแห่งความสุขของฉัน)
당신 없이는 못 살아요 (ขาดคุณไม่ได้)
함께라면 어디든 갈 수 있어 (ถ้ามีคุณอยู่ด้วย ไปไหนก็ได้)
당신은 제 심장의 반 (คุณคือครึ่งหนึ่งของหัวใจฉัน)
오늘도 너를 사랑해 (วันนี้ก็รักคุณเหมือนเดิม)
보고 싶어 (คิดถึงจัง)
너의 목소리를 들을 수 있다면 (ถ้าได้ยินเสียงของคุณก็คงดี)
오늘도 너를 생각하며 하루를 시작해 (เช้าวันนี้ก็เริ่มต้นด้วยการคิดถึงคุณ)
가을 단풍처럼 아름다운 너 (คุณสวยเหมือนใบไม้แดงในฤดูใบไม้ร่วง)
당신 덕분에 행복해요 (มีความสุขเพราะคุณ)
너에게 반했어 (หลงรักคุณแล้ว)
당신은 제 운명이에요 (คุณคือพรหมลิขิตของฉัน)
당신은 제 모든 꿈입니다 (คุณคือทุกความฝันของฉัน)
잠깐만 헤어져도 tęsknię (แค่แป๊บๆ ก็คิดถึงแล้ว)
당신을 사랑해요, 제 사랑 (รักคุณนะที่รัก)
데이트 할래? (ไปเดทกันไหม?)
너는 나의 초콜릿 (คุณคือช็อกโกแลตของฉัน)
너는 나의 모든 것 (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน)
꿈에도 너를 만나 (แม้แต่ในฝันก็ยังเจอคุณ)
너만 믿어 (เชื่อใจคุณคนเดียว)
너는 나의 우주 (คุณคือจักรวาลของฉัน)

แคปชั่นภาษาเกาหลีเหล่านี้ สามารถปรับเปลี่ยนการใช้งานตามสถานการณ์และสไตล์ของรูปภาพของคุณได้อย่างอิสระ. นอกจากนี้ คุณยังสามารถดัดแปลงประโยค สร้างสรรค์แคปชั่นภาษาเกาหลีในแบบของคุณเอง เพิ่มความเป็นตัวเองให้กับอินสตาแกรมได้อีกด้วย

เรื่องที่เกี่ยวข้อง: